#: locale=ko ## Action ### URL LinkBehaviour_4DA2F9D0_5C7B_984C_41C0_0390A82D7AF4.source = https://www.instagram.com/hijk_art/ LinkBehaviour_4EC0EE2A_5C7E_9BDD_41CC_F3985EDF843F.source = https://www.instagram.com/hijk_art/ ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_45A05721_5CBF_89CE_41BC_B2F6245B9DC3.toolTip = 1. 일상, LIFE HotspotPanoramaOverlayArea_913ABBD0_8013_7911_41C6_E8FA409855F2.toolTip = 2. 이상, ME (ART) HotspotPanoramaOverlayArea_4B4B6926_5C99_B9D5_41BC_C07A6D5BFA5D.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_62FB351B_768E_BBF8_41BB_678B7717E78D.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_953D2E65_8030_FB32_41DE_F1715B7337AC.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_938911E6_803F_A93E_41D4_1E0088BB8395.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_6C67DA71_61EF_B29B_41CC_C582CCBA5208.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_6E761D4A_61F9_7688_4189_AD9C9F7CB500.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_71988BB6_61F8_B199_41D2_23B020FF1873.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_465B00C0_5CE9_884D_41CF_AAD9B86C55FB.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_44CD55B0_5CA9_88CD_41B3_167A6BB56B1F.toolTip = overlay_B09CE134_A43C_BBAE_41D4_9DD7B98AB4EF.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_64820C6E_769A_8A58_4191_49535B3B4395.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_654958AD_7686_8ADB_41DD_8C0421403620.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_659CA1E1_769B_7A4B_41C3_145A8CFEA3EB.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_9373B5A0_8031_6932_4196_38ACEBD1E8CC.toolTip = HotspotPanoramaOverlayArea_45A17BB9_5CFE_983C_41CC_11E7BD19C4BB.toolTip = <舞山, 2021> HotspotPanoramaOverlayArea_656995FC_768B_FA39_41B9_3FCE5726B708.toolTip = <고맙지만 힘들었어요, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_62A43E48_768F_8659_41D1_7416C21E11EF.toolTip = <고맙지만 힘들었어요2, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_710305AC_61E8_F189_41CB_9EDAD17264B6.toolTip = <그냥 그렇지 뭐, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_4BA7269E_5C97_88F5_41C6_741FDE30AB31.toolTip = <달에 얼려진 초상, 2021> HotspotPanoramaOverlayArea_6F039066_7FF1_6731_41C9_9D9E04E64513.toolTip = <닮항아리2, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_70B5FE13_7FF1_DB17_41D2_050379CC2643.toolTip = <닮항아리2-1, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_6E472DD7_7FF3_B91E_41C5_4018B9BBFA08.toolTip = <닮항아리3-1, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_71BC002E_61F9_8E89_41C6_8F52B9DEC985.toolTip = <어떻게 지내, 2022> HotspotPanoramaOverlayArea_2F4E4B65_3304_870F_41B9_63F8991A951C.toolTip = <자화상: 나는 누구이고 어 \ 디에서 와서 어디로 가는가 , \ 2011> HotspotPanoramaOverlayArea_44AF7318_5C99_89FD_418A_E6D08BD640EA.toolTip = <출근, 2021> HotspotPanoramaOverlayArea_453989A1_5C99_98CF_41D7_023558E5C489.toolTip = <퇴근, 2021> HotspotPanoramaOverlayArea_442D073A_5CFA_883C_4197_057FD435A047.toolTip = <희망, 2021> HotspotPanoramaOverlayArea_472996CE_5CB7_8855_41CE_EE23C7B10331.toolTip = Hi JK : 스스로에게 건내는 인사 ## Media ### Audio audiores_66AB1207_768E_99D7_41C6_2695C40412CA.mp3Url = media/audio_661B1C41_768A_8A48_41DD_5779DCC7E760_ko.mp3 audiores_92FC82D3_8010_EB17_41A2_881890439DA8.mp3Url = media/audio_704E0D6E_7FF3_B90E_41DA_551C166CF155_ko.mp3 ### Title photo_42958558_4C08_9C9B_41CD_2FC334CDB613.label = -_Please_no_exaggerations_in_this_article_which_goes_to_all_the_newspapers._Write_only_that_our_pupil_Greluchot_has_received_fourteen_prizes_and_that_there_is_no_doubt_that_the_Institute_Bilboquet_is photo_5FEFA090_4C08_946C_41CE_35F7CAD086A6.label = -_Since_he_is_now_part_of_the_family_he_must_also_have_his_portrait_taken_plate_269_from_Actualités_1856_Honoré-Victorin_Daumier panorama_B781D4FB_A46C_7A9A_41D2_2EE8D23A1128.label = 1 photo_4B81735D_5C7A_8876_4191_8BE0D6DCC78D.label = 1-1 김진경, 자화상-나는 누구이고 어디에서 와서 어디로 가는가, 2011 (캔버스 46x53 유채) photo_44A487D2_5C96_884D_41D5_03ECA26FD6AA.label = 1-2 김진경, 달에 얼려진 초상, 4절, 파스텔, 2021 photo_44C6B61E_5C96_8BF4_41D2_1884E4A436DC.label = 1-3 김진경, A REAL KIM, 4절, 파스텔, 2021 photo_4292DECF_4C08_ADF4_41B2_BA3B3345FA29.label = 190220_art_01 photo_4292C069_4C08_B4BC_41B2_679AE0B1DF86.label = 190220_art_02 panorama_B680F0EF_A464_5ABA_41D4_84DB60465AFE.label = 2 photo_4B76A1D7_5C99_8873_41AF_A1F2F1613573.label = 2-1 김진경, LIFE (b4), 2018 photo_44582291_5C9A_88CF_41CB_1A78EEAC95FF.label = 2-2 김진경, 출근, 27x22, 캔버스에 아크릴, 2021 photo_44334D0F_5CFF_99D4_41D5_AB2F6C5A8197.label = 2-3 김진경, 퇴근, 27x22, 캔버스에 아크릴, 2021 photo_44E28766_5CFF_8855_41CD_762E9CEA3D5F.label = 2-4 김진경, 희망, 2021 (캔버스 38x45.5 혼합재료) photo_46E6B645_5CF9_8857_41CA_417955D46827.label = 2-5 김진경, 舞山춤추는 산,2021 164x126.5, 캔버스에 아크릴 photo_45FEFAE1_5C9B_784C_41BC_15AFDB1598DA.label = 2-6 김진경, LIFE, 163x116, 캔버스에 아크릴, 2021 panorama_B09C1134_A43C_BBAE_41BE_6315A8C5F458.label = 3 photo_6E7F9890_61F9_7F99_41CA_88343B0B1E96.label = 3-1 김진경, LIFE LINE -긋다, 2022, 10x10 캔버스에 아크릴 photo_658DDE81_7699_86CB_41CD_09ECE0051847.label = 3-10 김진경, Set Me Free, 2022, 38x45.5, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_62AC4B46_768B_8E48_41CE_1D68B9314C4F.label = 3-11 김진경, Emergency Exit, 2022, 캔버스에 혼합재료 photo_70919C60_61F8_F6B8_41CC_FC3F17EAB2FC.label = 3-2 김진경, LIFE LINE - Killing the Mind player, 2022, 38x45.5 캔버스에 아크릴 photo_70EC3283_61F9_727F_41D7_44986B42D148.label = 3-3 김진경, LIFE LINE, 2022, 38x45.5, 캔버스에 아크릴 photo_728970B5_61E8_8F98_41C2_34352C979CB2.label = 3-4 김진경, 어떻게 지내, 2022, 27x22, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_73C78C94_61EB_B799_41CF_4FB970E5A62F.label = 3-5 김진경, 그냥 그렇지 뭐, 2022, 27x22, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_6255579D_768E_86FB_4184_27BD94184C45.label = 3-6 김진경, 고맙지만 힘들었어요, 2022, 30x30, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_65624157_768E_9A48_41D9_687624B0CD28.label = 3-7 김진경, 고맙지만 힘들었어요2, 2022, 30x30, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_62A9E967_7686_8A57_41AF_855B37995D91.label = 3-8 김진경, Set Me Free3, 2022, 27x22, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_655821C2_768B_9A49_41D4_18C34CFC959C.label = 3-9 김진경, Set Me Free2, 2022, 27x22, 30x30 캔버스에 아크릴 photo_6FA66A60_7FF1_5B32_41DF_56FB2C7C1687.label = 4-1-1 김진경, 닮항아리2-1_10x10_캔버스에혼합재료 photo_934700C1_8011_6772_41D5_44AF58A7A59B.label = 4-1-2 김진경, 닮항아리2, 10x10, 캔버스에 혼합재료, 2021 photo_947D5D01_8011_DEF2_41A9_31FDC902DC6A.label = 4-1-3 김진경, 닮항아리3-1_10x10_캔버스에혼합재료 photo_932C2FA5_8031_5932_4174_1E8797E63D10.label = 4-2 Hommage - to my heroes, 2012 (캔버스 53x45 아크릴) 김진경 photo_9305AF76_8031_591E_41D2_67936A6DEFB5.label = 4-3 김진경, If I couldn't catch your name, 25x25, 캔버스에 아크릴 은사, 2021 photo_9400F857_8037_A71E_41C4_15F061A05610.label = 4-4 김진경, Untitle, 2022, 30x30 캔버스에 아크릴 video_724C93A8_7FF0_E932_41D1_68B7D32F9A51.label = 4-5 김진경_Moonjar'sdream, digital art video_B63BBACD_A4ED_AEF9_41D3_64E906A6BB76.label = 4-5 김진경_Moonjar'sdream, digital art04 photo_50B72BCD_4C67_F48F_41C0_651E1BCF60AE.label = A Cowherd at Valhermeil, Auvers-sur-Oise (1874) photo_50B2EDA6_4C67_CCBC_41D1_F6B51397DC88.label = A Seated Peasant Woman (1885) photo_4292A855_4C08_B495_41CA_D2E0167FB7B7.label = AI46_002_color_art photo_42928A4D_4C08_B4F4_41D0_8D625314B168.label = AI46_002_color_art_02 photo_42927BB0_4C08_ABAC_41C4_17543BAA181D.label = AI46_007_art photo_ACF298A1_A54C_FA00_41E2_980FF506C374.label = Allée Dans Une Fôret photo_50B111FB_4C67_D48B_41CC_868B1BB3F697.label = Apple Harvest (1888) photo_ACF44B0C_A54C_DE07_41E4_84E9DEC29A53.label = At the Window, rue des Trois Frères (1878–79) photo_AC85E81A_A54D_3A03_41E2_F538CFD08782.label = Bords Du Loing À Moret (1901) photo_55C0C548_4C7A_5DF4_4198_0520FE5B36A4.label = Boulevard des Italiens,Morning_Sunlight (1897) photo_50B2CA6B_4C67_D7B4_4144_5FB6BDB7E24D.label = Boulevard des Italiens,Morning_Sunlight (1897) photo_55C097B5_4C7A_5C9C_41B2_EF43D1F112D2.label = Cardeuse de laine photo_ACF739AA_A54D_5A03_41C2_6A08B3ED72E2.label = Cavalier À L’orée D’un Bois (circa 1859) photo_37916F51_2E2E_3B8A_419C_E6F4342D6F62.label = Happy Ending photo_55C0AB50_4C7A_5594_419C_5916292E0CF7.label = Haymakers of Eragny (c. 1896) photo_55C0FD41_4C7A_4DF4_41D2_47E3CA8055A9.label = Jeune Paysanne Se Coiffant (1891) photo_55C0BED3_4C7A_4C94_41B2_A35CBF0B4954.label = Julie Pissarro au jardin (1874) photo_55C0C14C_4C7A_758D_41C0_1B62518BD8AD.label = Kensington Gardens, London (1890) photo_50B34867_4C66_33BC_41CE_33AB064EF196.label = Kensington Gardens, London (1890) photo_55C0B2A9_4C7A_74B7_41C1_5879DE009B28.label = Le Chemin, paysage hivernal (1862) photo_50B319E9_4C66_34B7_41AD_A6A61826097C.label = Le Chemin, paysage hivernal (1862) album_94DD51D2_8011_6911_41AA_64337C1F79F4_0.label = Main album_94DD51D2_8011_6911_41AA_64337C1F79F4.label = Main photo_2688E10F_3304_831A_41B5_D4BF12F94F4B.label = PA.05 photo_50B34B9A_4C66_3494_41D0_F341C8B9A487.label = Peasant (19th century) photo_50B30D4A_4C66_4DF4_4197_7E402B4D381B.label = Peasant Woman photo_55C0B5BB_4C7A_7C94_41BE_CB1FCE4C4EA1.label = Peasant Woman photo_50B32ECF_4C66_4C8C_41CB_551E15799413.label = Rue Damiette, Rouen (c. 1884) photo_55C0E702_4C7A_7D74_419E_84E3B4758DDB.label = Rue Damiette, Rouen (c. 1884) photo_50B0F130_4C66_5594_41CA_6B3C1FDAAB5A.label = Scene de rue, Lisieux (1901) photo_55C0FA9D_4C7A_748C_41BA_52E7B6669935.label = Snow at Louveciennes (c. 1870) photo_55C0FC22_4C7A_73B5_41AF_B5FAB7EC4A0E.label = The Banks of the Marne in Winter (1866) photo_50B335F2_4C66_5C94_41B9_C8EA2AF6EC25.label = The Mender (c. 1881) photo_55C02D8F_4C7A_4C8C_419A_30EF3084D670.label = The Mender (c. 1881) photo_2689C3FF_3303_86FA_41B1_1F67102E2A3D.label = https___www.lifeofpix.com_wp-content_uploads_2019_06_KS-5 photo_26894E07_3303_810B_41C7_B5DFF3FEE362.label = https___www.lifeofpix.com_wp-content_uploads_2019_08_fabiancatoni_11 photo_268EE707_3304_8F0A_41BF_478A5237F7A2.label = https___www.lifeofpix.com_wp-content_uploads_2020_05_DSC03998 photo_268EE57D_3304_83FE_41A9_EB1F7B772738.label = https___www.lifeofpix.com_wp-content_uploads_2021_05_200920-auswahl-00011 photo_379057C6_2E2E_2A97_41A7_FC56D5DF89C4.label = 나귀를 타고 떠난 여자 photo_37919A3B_2E2E_25FE_41BF_874EFC12314A.label = 닿았을때 우린 photo_3791E358_2E2E_6BBA_41B1_B96012B6EB08.label = 서정시 photo_37914B1E_2E2E_7BB6_41B5_B1B280622383.label = 옛날이야기 photo_3791BEAC_2E2E_7A9A_41C6_E7CC0F9D61E3.label = 오마주 photo_379143FB_2E2E_6A7E_41BC_58A47B1A5277.label = 작자미상의 슬픔 ### Video videolevel_C94261FE_C7E5_C280_41D3_90338E8E5C80.url = media/video_724C93A8_7FF0_E932_41D1_68B7D32F9A51_ko.mp4 videolevel_C94261FE_C7E5_C280_41D3_90338E8E5C80.posterURL = media/video_724C93A8_7FF0_E932_41D1_68B7D32F9A51_poster_ko.jpg videolevel_C94AD2D8_C7E5_C680_41C0_C509523BD759.url = media/video_B63BBACD_A4ED_AEF9_41D3_64E906A6BB76_ko.mp4 videolevel_C94AD2D8_C7E5_C680_41C0_C509523BD759.posterURL = media/video_B63BBACD_A4ED_AEF9_41D3_64E906A6BB76_poster_ko.jpg ## Popup ### Body htmlText_4B54F926_5C99_B9D5_41D5_D76121EEED28.html =
<A REAL KIM, 2021>
Pastel on quarto paper
네가 보는 건 나일까 - 내 안의 너일까?
내가 보는 건 나일까 - 네 안의 나일까?
What do you see - is it me or you inside of me?
What do I see - is it you or me inside of you?
htmlText_62FCA51C_768E_BBF8_41AC_A824663E9906.html =
<Emergency Exit, 2022>
캔버스에 혼합재료
유독 힘들었던 날, 고개를 떨구며 서울로 이동을 해야 했습니다.
버스를 타고 멍하니 있다 문득 고개를 들었는데
천장에 비상구가 하나 있었습니다.
문득 '하늘이 무너져고 솟아 날 구멍이 있다' 라는 말이 떠오르며 그 무너진 하늘이 솟아
날 구멍, 즉 비상구가 될 수도 있겠다는 생각이 들었습니다.
시선을 달리하면 보이는 것들이 있습니다.
'LOOK UP"
저도 쉽지 않지만...
떨구어진 고개를 들어보세요.
벽만 보던 그림이 아닌 천장을 올려다 보는 행위가
고통과 불안에서 벗어남의 시작이 되길
진심으로 바라는 저의 마음이 전해지길 바랍니다.
On a particularly difficult day, I had to move to Seoul with my head down.
be absent-minded on a bus I raised my head
There was an emergency exit on the ceiling.
Suddenly, the phrase "the sky has a hole to collapse and rise" came to mind, and
I thought it could be a hole for the collapsed sky to rise, that is, an emergency
exit.
There are things that you can see if you look at them differently.
'LOOK UP"
It's not easy for me either...
Raise your fallen head.
Looking up at the ceiling, not just the wall
I hope this is the beginning of your release from pain and anxiety
I hope you can feel my sincere desire.
htmlText_95232E66_8030_FB3E_41D0_C944FA1ABDCE.html =
<Hommage to my heroes, 2012>
53x45 캔버스에 아크릴
나의 영웅들에 바칩니다.
Hommage to my heroes
htmlText_93B371E7_803F_A93E_41C6_0E75FD1144BE.html =
<If I, 2021>
2012>
25x25 캔버스에 아크릴, 은사
‘당신의 꿈을 위하여’
현재 공간에서 흘러나오는 곡
작가가 2021년 8월 15일 광목절을 맞이하여 사운드 클라우드를
통해 공개한 자작곡 커버이다.
사랑, 꿈 혹은 이상을 향한벽을 초월하고 싶은 마음을담은 곡이다.
<If I, 2021>
25x25 Canvas Acrylic, Silver Yarn
"Cheers to your dreams."
Songs that are playing inthe current space.
It is a cover of song released by the author on
SoundCloud on August 15, 2021, celebrating Gwangmokjeol
(Korean National Liberation Day) It is a song about the desire to transcend the
wall toward love, dreams, or ideals
htmlText_6C76DA7B_61EF_B28F_41D2_FBCC9C6DA7B1.html =
<LIFE LINE 긋다, 2022>
_ _을 긋다.
10x10 캔버스에 아크릴
When I'm about to drown in the swamp of depression and anxiety again,
I start to grab the pencil and draw lines on a canvas not the knife on my wrists.
Then the Lines become the LIFE LINE
이건 물, 호수, 바다가 아닌 늪
가만히 눈을 감고 몸의 힘을 뺀다고 몸이 뜨는 것이 아닌 점점 더 삼켜지고 한다.
흐름 따위는 없어 흘러갈 수 없이
점점 더 숨구멍에 소세지를 채우는 것 마냥 진흙이 차오른다.
결국 지푸라기라도 잡아야 한다.
내 손으로 나와야 한다.
스스로.
언젠가부터
내게 그림이라는 것은 고통이었다.
제대로된 그림을 그려내지 못하는 것은 곧 죽음을 의미했다.
이젠 고질적인 우울과 불안과 허무의 원인 또한 그림이었다.
그림을 그리지 않아도, 그림을 그려도 나는 괴로웠다.
남들은 힘들었을 때 그림을 그리면 생각이 없어져서 그린다는데 나도 다시한번 기억도 안나는 그 순간처럼
나를 재능없는 쓰레기라고 몰아가는 괴로운 그림이 아닌,
생각없이 괴로움없이 마냥 손가는 대로 그릴/그을 수 있는 그림이 필요하다.
_ _을 긋는다.
손목이 아닌, 캔버스에 선-줄을 긋는다.
그 줄이 생명줄이 된다.
아, 숨통이 트인다.
생명줄을 이어 긋는다.
htmlText_6E775D4B_61F9_768F_41BC_1316DCD59E01.html =
<LIFE LINE, 2022>
38x45.5 캔버스에 아크릴
Everytime when the Mind player tries to play with my mind,
I start to grab the pencil and draw lines.
Then It stops
htmlText_71937BB7_61F8_B187_41C6_EECD2EF206E2.html =
<LIFE LINE, 2022>
38x45.5 캔버스에 아크릴
Everytime when the Mind player tries to play with my mind,
I start to grab the pencil and draw lines.
Then It stops
htmlText_465110C6_5CE9_8855_419A_F9F53D7C5CD5.html =
<LIFE, 2021>
163x116, 캔버스에 아크릴
죽음만이 가득한 듯한 이 땅에, 생명을 몸부림치다.
생명력, 생명은 그 자체만으로도 힘이 있다.
전시 디피를 하며 이런 저런 이유로 그림을 바닥에 디피하게 되었다.
삶은 그 자체만으로 생명력을 가진다-라는 메세지를 담은 그림이 바닥에 놓아지다니...
'인생 바닥친다, 바닥이다' 같은 부정적인 말들이 떠올라 마음이 좋지 않았다.
하지만 이내 '아무리 바닥인 인생이더라도 인생과 삶은 그 자체만으로도 생명력이 있다'
라는 메세지가 더 완전해졌고 이게 바로 현대미술이구나 라는 생각이 들어 만족스러웠다.
이렇게 계획대로 되지 않은 인생이 오히려 우연에 의해 더 좋은 결과를 낳을 수도 있다는 것 을 다시 한번 깨닫는다.
struggle for life in this land full of death Life, life itself has power.
During the exhibition, the painting was displayed on the floor for one reason or
another.I didn't feel good about the picture with the message that life itself has
vitality on the floor... I was sad to think of negative words such as "Life is running
out, it's running out."However, the message, "No matter how low life is, life and
life itself have vitality," became more complete, and I was satisfied because I
thought that this is modern art.Once again, I realize that a life that does not go
as planned may have better results by chance.
htmlText_44C355B1_5CA9_88CF_41AA_0E2C966DE2CE.html =
<Life, 2018>
B5종이에 혼합재료
생명. 생명. 인생. 인생.
주문을 외듯 가장 어두운 날에 가장 밝은 색으로 화폭을 채워나간다.
'살고 싶어'
Life. Life. Life. Life.
As if calling out a spell, the canvas is filled with the brightest color on the darkest day.
"I want to live."
htmlText_648C9C6F_769A_8A58_41C0_C102A81A8E26.html =
<Set Me Free, 2022>
38x45.5, 30x30 캔버스에 아크릴
내의 안의 진짜 내가 외친다.
나 좀 살려줘
Inside of me, Real Me scream
htmlText_6572F8AE_7686_8AD9_41CE_3E1666794A00.html =
<Set Me Free2, 2022>
27x22, 30x30 캔버스에 아크릴
내의 안의 진짜 내가 외친다.
나 좀 살려줘
Inside of me, Real Me scream
htmlText_6586F1E2_769B_7A49_415F_039607350082.html =
<Set Me Free3, 2022>
27x22, 30x30 캔버스에 아크릴
내의 안의 진짜 내가 외친다.
나 좀 살려줘
Inside of me, Real Me scream
htmlText_936A55A1_8031_6932_41CA_EA7676084B5E.html =
<Untitle, 2022>
2012>
30x30 캔버스에 아크릴
htmlText_45A34BB9_5CFE_983C_41C7_D43B599EA588.html =
<舞山, 2021>
164x126.5 캔버스에 아크리
이 방황과 혼란에 한가운데 문득 고개를 들어 산을 바라 본다.
산이 춤을 춘다. 산이 몸부림친다.
‘나의 도움이 어디서 올꼬’
<Mt. Dancing, 2021>
164x126.5 Acrylic on canvas
In the middle of these conclusion and chaos, I look through the mountain.
The mountain is dancing.
The mountain is struggling.
'Where will my help come from'
htmlText_656E15FD_768B_FA3B_41D5_D119DBCAAC2E.html =
<고맙지만 힘들었어요, 2022>
30x30 캔버스에 아크릴
<Thank you but It was freak'n hard>
htmlText_62DEBE49_768F_865B_4198_FA26377937F8.html =
<고맙지만 힘들었어요2, 2022>
30x30 캔버스에 아크릴
<Thank you but It was freak'n hard2>
htmlText_7109B5AD_61E8_F18B_4180_86FD5B31FB81.html =
<그냥 그렇지 뭐, 2022>
27x22, 30x30 캔버스에 아크릴
<I've been better>
htmlText_4BB1C69F_5C97_88F3_41D3_5BF24216A9C7.html =
<달에 얼려진 초상, 2021>
4절지에 파스텔
웃어주던 달빛의 입가가 한 쪽만 유독 올라가 있다고 느꼈던 순간 얼어붙은 것 처럼
타오르던 태양같은 열정이 식어버린 듯 그렇게 0°C의 어느 이름 모를 행성처럼
궤도 안에서 영유하다 못해 멈춰 있다.
아, 이 궤도가 맞긴 한걸까
<Frozen Self-portrait by the moon, 2021>
My burning passion like the Sun was frozen by the momentum when I felt the moons one edge of mouth seems like more higher than other when it smiles.
I stopped in Orbit where the plats should turn around all the time And felt myself like a planet with no name and no temperature.
Oh, It could be just wrong Orbit though.
htmlText_6EFCD067_7FF1_673F_41D8_C222FA0B5F4D.html =
<닮항아리2, 2022>
10x10, 캔버스에 혼합재료
시간이 많아졌다.
우리는 스스로를 바라본다.
우리가 누구인지 돌아본다.
그리고 닮고 싶다. 올려다본, 내려다본, 뒤돌아본 그 달을 닮고 싶다.
달을 닮고 싶고 담고 싶고 그런 마음이 닳아서 손모아 그리며 그린 그림
<Moonjar's Dream2, 2022>
10x10 Mixmedia on Canvas
We got more time.
We look at ourselves.
We look back and think who we are.
And I hope to be like_.
I want to resemble the moon that I looked up, looked down, and looked back.
I wanted to be like the moon and capture it.
So I drew it with my wish.
htmlText_70A6BE1D_7FF1_DB12_41C6_C124156D6D31.html =
<닮항아리2-1, 2022>
10x10, 캔버스에 혼합재료
시간이 많아졌다.
우리는 스스로를 바라본다.
우리가 누구인지 돌아본다.
그리고 닮고 싶다. 올려다본, 내려다본, 뒤돌아본 그 달을 닮고 싶다.
달을 닮고 싶고 담고 싶고 그런 마음이 닳아서 손모아 그리며 그린 그림
<Moonjar's Dream2-1, 2022>
10x10 Mixmedia on Canvas
We got more time.
We look at ourselves.
We look back and think who we are.
And I hope to be like_.
I want to resemble the moon that I looked up, looked down, and looked back.
I wanted to be like the moon and capture it.
So I drew it with my wish.
htmlText_6E40CDD8_7FF3_B912_41B4_59CFB2812133.html =
<닮항아리3-1, 2022>
10x10, 캔버스에 혼합재료
시간이 많아졌다.
우리는 스스로를 바라본다.
우리가 누구인지 돌아본다.
그리고 닮고 싶다. 올려다본, 내려다본, 뒤돌아본 그 달을 닮고 싶다.
달을 닮고 싶고 담고 싶고 그런 마음이 닳아서 손모아 그리며 그린 그림
<Moonjar's Dream3-1, 2022>
10x10 Mixmedia on Canvas
We got more time.
We look at ourselves.
We look back and think who we are.
And I hope to be like_.
I want to resemble the moon that I looked up, looked down, and looked back.
I wanted to be like the moon and capture it.
So I drew it with my wish.
htmlText_71B2202F_61F9_8E87_41D2_8E3CD06FCD34.html =
<어떻게 지내, 2022>
27x22, 30x30 캔버스에 아크릴
<How's it going?>
htmlText_2F446B66_3304_870D_41C6_5A85D068CE9F.html =
<자화상: 나는 누구이고 어디에서 와서 어디로 가는가 , 2011>
캔버스 46x53에 유채
어느날 갑자기 나는 세상에 나왔고
입시가 끝난 고3인 나는 거 울앞에 선다.
나는 누구인가.
나는 어디에서 왔고 어디로 가는가. 나
<자화상 : Where Do I Come From? What Am I? Where Am I Going? ,2011 >
Where Do I Come From?
What Am I?
Where Am I Going?
htmlText_44B98318_5C99_89FD_41C2_76A02881E425.html =
<출근, 2021>
27x22 캔버스에 아크릴
일년에 두번, 하늘을 올려다 보면 이동하는 새들을 보며 시기를 짐작한다.
그들은 그들만의 규칙들 속에서 때를 따라 이동을 한다.
사람들의 출퇴근이 겹쳐보인다.
산이 점점 사라지고 새들의 삶의 터전에 사람들의 터전이 들어서고 있다.
그들의 주변 환경이 변화해도 여전히 새들은 자연의 섭리인 계절에 따라 이동을 한다.
욕심의 인위로 망가진 터전에서 삶을 계속 이어나가는 새들, 와해된 자연으로 인해
망가진 일상에서 삶을계속 살아 가는 사람들.
다르지 않다.어떤 것으로 흔들려도 삶을 계속 살아나가는 우리는 어쩌면 참 닮았다.
출퇴근을 하듯, 등하교를 하듯, 우리는 오늘 하루를 또 살아 간다.
<Going home, 2021>
27x22 Acrylic on canvas
The mountains are disappearing.
The birds homes turn into the human-beings homes.Even if their habitat has been changed,
Still, the birds migrate as the season changed, which is the providence of nature.
The birds will continue to live their life in the ruins of greedy Human-beings,
And the Human-beings also keep living everyday life ruined by angry nature.Its not different.
We are probably very alike, as we continue to live our LYFE no matter what we are shaken by.
Like commuting, like going to and from school.
We will live today.
LYFE goes on.
htmlText_450359A2_5C99_98CD_41D4_D60A068CB91B.html =
<퇴근, 2021>
27x22 캔버스에 아크릴
일년에 두번, 하늘을 올려다 보면 이동하는 새들을 보며 시기를 짐작한다.
그들은 그들만의 규칙들 속에서 때를 따라 이동을 한다.
사람들의 출퇴근이 겹쳐보인다.
산이 점점 사라지고 새들의 삶의 터전에 사람들의 터전이 들어서고 있다.
그들의 주변 환경이 변화해도 여전히 새들은 자연의 섭리인 계절에 따라 이동을 한다.
욕심의 인위로 망가진 터전에서 삶을 계속 이어나가는 새들, 와해된 자연으로 인해
망가진 일상에서 삶을계속 살아 가는 사람들.
다르지 않다.어떤 것으로 흔들려도 삶을 계속 살아나가는 우리는 어쩌면 참 닮았다.
출퇴근을 하듯, 등하교를 하듯, 우리는 오늘 하루를 또 살아 간다.
<Off Work, 2021>
27x22 Acrylic on canvas
The mountains are disappearing.
The birds homes turn into the human-beings homes.Even if their habitat has been changed,
Still, the birds migrate as the season changed, which is the providence of nature.
The birds will continue to live their life in the ruins of greedy Human-beings,
And the Human-beings also keep living everyday life ruined by angry nature.Its not different.
We are probably very alike, as we continue to live our LYFE no matter what we are shaken by.
Like commuting, like going to and from school.
We will live today.
LYFE goes on.
htmlText_4412D741_5CFA_884C_41D6_779D56536962.html =
<희망, 2021>
캔버스 38x45.5 혼합재료
htmlText_47F1B87E_5CBF_B835_41D5_4FD52DC7EAD2.html =
1. 일상, LIFE
나' 보다는 '우리'가 보였고 '인간'을 너머 '자연'이 보였다.
우린 무엇을 바라보고 무엇을 기억하며 어디로 가야할까.
다시 자연의 일부인 인류의 모습을 잊은 거만함이
혹 우리가 반성해야 하는 모습은 아닐까-하는 생각이 든다.
손에 흙을 묻히며 닭들의 움직임을 멍하니 지켜보며 '자연의 일부인 인간'을 생각해 본다.
We could see 'we' rather than 'me' and 'nature' beyond 'human'.
What should we look at, what should we remember, and where should we go?
Again, the arrogance of forgetting what humanity is like, part of nature,
I wonder if it's something we should reflect on.
With dirt on his hands, he watches the movements of chickens blankly and thinks about "human beings who are part of nature."
htmlText_472B86CF_5CB7_8853_41D2_0C2E2269708E.html =
Hi JK : 스스로에게 건내는 인사
HiJK는 알파벳의 연속되는 글자이며 연속성을 나타낸다. 또한 김진경 작가의 이니셜 JK앞
에 ‘Hi’를 붙임으로 작가가 스스로에게 건내는 인사이기도 하다.
'나는 누구인가, 왜 행복하지 않은가, 왜 안녕하지 못한가.'
내가 앞으로 계속 숨쉬기 위해선 무엇을 해야 하는가.
작가 스스로 안녕하기 위해서는 계속 그림을 해야겠다고 결론을 지었다.
숨쉬길 포기하면 숨이 멎듯이, 숨이 멎지 않도록 계속 예술을 해야한다.
누군가는 전혀 이해하지 못할지도 모르지만, 그렇게 태어난 것을 다른 수가 없다.
나는 나로 살아가야 가장 최선일 것이다.
물고기에게 물이 사치라고 말하는 이가 없듯이, 나에게 예술이란 사치가
아닌 내가 살 수 있는 환경인 듯 했다.
나에게 산다는 것과 예술을 한다는 것은 동의어가 되었다.
Hi JK: Annyeng to yourself
HiJK is a continuous letter of the alphabet and represents continuity. It is also a
greeting that the writer gives itself by attaching "Hi(Annyeng)" to the front of artist Kim Jin-kyuong's initial JK.
"Who am I, why am I not happy, why am I not Annyeong?"
What do I have to do to keep breathing from now on.
In order for the artist to be well-being myself, conclued that I should continue to paint.
Just as giving up breathing stops you from breathing, I should continue to do art so that you don't stop breathing.
One may not understand at all, but it can't be different to be born that way.
I'll be the best I can be.
Just as no one told fish that water was too much, it seemed to me that art was not a too much but an environment in which I could live in.
To me, living and doing art have become synonymous.
htmlText_91446BD1_8013_7912_41D9_441BCFCEE6F1.html =
이상, ME (ART)
안녕 = 스스로가 되는 것
안녕이란 스스로가 되는 것이다.
작가 스스로에게 인사를 건내고, 안녕이란 의미를 음미하며 '스스로가 되는 것'이 '안녕'
임을 깨닫고 꺾었던 붓을 다시 손에 쉬고 '나 스스로는 누구였나-'를 캔버스에 옮기며 성찰
하고 있듯.
'나는 누구인가', '왜 행복하지 않은가', '왜 나는 안녕하지 못한가'.라고 자문하는 이들이
그림을 보며 '스스로에게 안녕'을 건내고
다시 한번 자기 자신으로 살아갈 수 있는 용기를 얻길 바란다.
'나비가 되길 포기했던 애벌레가 다시 한번 변태하고자 나뭇가지에 매달리고 있다.
나비가 되길 포기했던 애벌레들에게 힘이 될 수 있기를.’
Hi(Annyeng) = Being yourself
Well-being is being yourself.
As if he/she is saying hello to the writer himself/herself, savoring the meaning of
goodbye, realizing that "being yourself" is "hi" and resting the brush he/she broke
in his/her hand again, and reflecting on "Who was I?" on the canvas.
Those who ask themselves, "Who am I?" "Why am I not happy?"
He looked at the painting and said, "Hi(Annyeng) to himself."
I hope you get the courage to live as yourself once again.
The caterpillar, who gave up becoming a butterfly, is hanging on to the branch to
transform once again.
May I be of help to the caterpillars who gave up being butterflies.'
## Skin ### Label Label_4D9DE627_5C7A_8BD3_41D4_0CCD6FFFA8FA.text = HiJK Kim Label_4EE58EC3_5C7A_984C_41C9_86F6261F79AE.text = HiJK Kim ### Tooltip Label_4D9DE627_5C7A_8BD3_41D4_0CCD6FFFA8FA.toolTip = Instagram Label_4EE58EC3_5C7A_984C_41C9_86F6261F79AE.toolTip = Instagram ## Tour ### Description ### Title tour.name = hijkkim